Tom, Lore, Léon, Kamiel… Geen idee wie jullie zijn, maar door deze blog weet ik al een beetje hóe jullie zijn. Lore is een vechter met een heel leger soldaten. Jij leidt alles in goeie banen, ook al voelt het soms niet zo en lijkt het één grote puinhoop. En Léon en Kamiel die zorgen ervoor dat er bij jullie in deze zware tijd toch nog een lach op jullie gezicht verschijnt. Het moet enorm zwaar zijn, maar jullie zijn een heel mooi gezinnetje. Jullie komen hier sterker uit. Ik leef met jullie mee. Meer dan nu en dan een reply en een leuk muzieknummer kan ik niet doen, maar ik ga ervan uit dat alle beetjes steun helpen. Je hebt je keuze gemaakt op de tweesprong. Ga ervoor! Het lukt jullie wel. Sterkte.
waardering voor je reacties Sylvie. Wat je zegt, als gezin komen we er uit, en dit pilletje hier.. is voor mij meer en meer een enorme steun doorheen alles.
Ik hoorde net dit nummer op de radio….een pareltje vind ik persoonlijk. En misschien heb je er ook wel iets aan:
Villagers – Nothing arrived
Savanna scatters and the seabird sings
So why should we fear what travel brings?
What were we hoping to get out of this?
Some kind of momentary bliss?
I waited for Something, and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
It’s our dearest ally, it’s our closest friend
It’s our darkest blackout, it’s our final end
My dear sweet Nothing, let’s start a new
From here all in is just me and you
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
Well I guess it’s over, I guess it’s begun
It’s a losers’ table, but we’ve already won
It’s a funny battle, it’s a constant game
I guess I was busy when Nothing came
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
Hopelijk kan je er een beetje van genieten….
Hou vol!
Ik ben Ann ,een verpleegster van op dagzaal oncologie ,en kwam hier op jou blog terecht ,..heel mooi gedaan en vol van intense momenten en verhalen ,…Weet je ,ik bewonder jullie als gezin ,het is een hele lange weg die jullie te gaan hebben ,..maar jullie geraken er wel ,..stap voor stap ,..met vallen en opstaan ,..maar we zijn er voor jullie ,…
Ik zelf ben ook een blog schrijver ,..ik heb dus 2 zorgenkids en mijn blog is mijn therapie en ik hoop dat dit ook voor jou zo mag zijn,..,…Alvast veel succes ,..
Liefs,Ann http://www.bloggen;be/robinenanouk
ikhebjoulief.wordpress.com
Tom, Lore, Léon, Kamiel… Geen idee wie jullie zijn, maar door deze blog weet ik al een beetje hóe jullie zijn. Lore is een vechter met een heel leger soldaten. Jij leidt alles in goeie banen, ook al voelt het soms niet zo en lijkt het één grote puinhoop. En Léon en Kamiel die zorgen ervoor dat er bij jullie in deze zware tijd toch nog een lach op jullie gezicht verschijnt. Het moet enorm zwaar zijn, maar jullie zijn een heel mooi gezinnetje. Jullie komen hier sterker uit. Ik leef met jullie mee. Meer dan nu en dan een reply en een leuk muzieknummer kan ik niet doen, maar ik ga ervan uit dat alle beetjes steun helpen. Je hebt je keuze gemaakt op de tweesprong. Ga ervoor! Het lukt jullie wel. Sterkte.
waardering voor je reacties Sylvie. Wat je zegt, als gezin komen we er uit, en dit pilletje hier.. is voor mij meer en meer een enorme steun doorheen alles.
Ik hoorde net dit nummer op de radio….een pareltje vind ik persoonlijk. En misschien heb je er ook wel iets aan:
Villagers – Nothing arrived
Savanna scatters and the seabird sings
So why should we fear what travel brings?
What were we hoping to get out of this?
Some kind of momentary bliss?
I waited for Something, and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
It’s our dearest ally, it’s our closest friend
It’s our darkest blackout, it’s our final end
My dear sweet Nothing, let’s start a new
From here all in is just me and you
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
Well I guess it’s over, I guess it’s begun
It’s a losers’ table, but we’ve already won
It’s a funny battle, it’s a constant game
I guess I was busy when Nothing came
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I guess I was busy (when Nothing arrived)
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
I waited for Something and Something died
So I waited for Nothing, and Nothing arrived
Hopelijk kan je er een beetje van genieten….
Hou vol!
merci!
Hallo Tom,
Ik ben Ann ,een verpleegster van op dagzaal oncologie ,en kwam hier op jou blog terecht ,..heel mooi gedaan en vol van intense momenten en verhalen ,…Weet je ,ik bewonder jullie als gezin ,het is een hele lange weg die jullie te gaan hebben ,..maar jullie geraken er wel ,..stap voor stap ,..met vallen en opstaan ,..maar we zijn er voor jullie ,…
Ik zelf ben ook een blog schrijver ,..ik heb dus 2 zorgenkids en mijn blog is mijn therapie en ik hoop dat dit ook voor jou zo mag zijn,..,…Alvast veel succes ,..
Liefs,Ann
http://www.bloggen;be/robinenanouk
Wat een prachtige vertaling weer van emotie, naar beeld en tekst, Tom. Mooie bewerking.
Veel sterkte, geluk en plezier gewenst de aankomende tijd. Koester het geluk en zet jullie schrap bij tegenslag.
Joop